The eReceipt document itself is not editable in Online Express. However, system date settings could affect how the gift date displays when a eReceipt is previewed.

If your Online Express is hosted by Blackbaud, edit Regional Settings in Blackbaud Hosting for the desired date format.

If your Raiser's Edge is locally/self-hosted, then change the date format in Windows Regional Settings.