The 'Someone Joined Your Team' autoresponder can only be disabled on the event level. You can disable Team Gift notifications by having the Captain log in to their Participant Center and click 'Turn Off Gift Notifications' on their Progress Tab.  This will disable both gifts made to the team and to the Captain, but will not prevent the  'Someone Joined Your Team' Autoresponder' from sending.