If you notice this happening when managing individual student enrollments, this is most likely caused by terms not being added for other group types, so it has no information to load. 

To fix this, go to Core > School > Years & Terms and add in the correct terms for your other group types. For more detailed instructions on doing this, please see this article:
How do we add terms and seasons to the school year for our school setup?