In this case, it turned out that the Deposit Date on the Batch Summary and the Details records were uploaded wrong.  The dates all resembled '6/30/0016' because the Upload Deposit dates did not have the full year - they only had the last 2 digits.

To fix the issue, Support recommends deleting the batch, fixing the dates in the upload file and re-uploading the data.