You can create a new course and tie the new grade plan group to the new course.
Then, inactivate the old course.