If your school wants to send pushpages to individuals who are not currently users, you must first add them as a new user in Core. Then you can add them to a pushpage distribution group.