The only way to have a Group Type not appear here, is to have that Group Type completely uninstalled for your school.