A user would need to be an Academic Group Manager in order to edit individual student enrollments?