Automatically creating separate documents from a group of report cards is not a current feature available in Registrar's Office.

As an alternate Solution: 
Run the report card for a single student, then export and save the document.