Go to the User-defined Data List used by the email alert. Click Set save options and make sure the the Context record ID field is blank. Next click the Alert options tab and make sure that this datalist can be used for feed alerts.