Although Password appears with the View and Edit options in Profile Relationship Access, for security reasons we are not able to allow any user to access another user's password, even with a parent - child relationship.