To resolve the error:
  1. Exit and sign out of Education Edge.
  2. Log back into the Education Edge and navigate to the NetComunity plugin.
  3. Re-run the add users utility and you should no longer experience the error.