This can be viewed by using the embedded Comments by Section report. To access this:
  1. Have the teacher go to their Faculty persona.
  2. Select the class to view from the Classes menu. 
  3. Select the Roster tab.
  4. Click Run Roster/Student Reports.
  5. Select the Comments by Section report.
  6. Set any needed filters and click Generate Report.