If you create email templates in the Document Template Manager while logged into GIFTS Online, they will likely not appear as available correspondence templates to use.

Please log out and then log back into GIFTS Online to make these templates available for your usage.