This is expected behavior in the hosted environment. Since Education Edge and Financial Edge are loaded on the same server, the Help Topics contain information for both products.

Help Topics Window