This is typically the result of a Grade Plan not being selected on the course record.

1. Go to Core > School > Departments and Courses
2. Locate the Course and select Edit
3. Go to the Grading Tab
4. Add a Grade Plan to the Course
5. Save and close