This can occur if there are Exclusions for this user that will prevent them access to the Report Card links.

To Check for Exclusions for a User: 
  1. Navigate to Academics > Grades > Grades management > Manage holds
  2. Search for User 
  3. Click Edit by Exclusion Group 
  4. See View Report Card marked 

Manage Exclusions