Click Chat with Support, reference this article, and provide the following information so we can assist you:   
  • Serial number of each database [found in Help > About The Financial Edge or Help > About The Raiser's Edge in database view]
  • Current Name of the database as it appears in FE/RE NXT
  • New Name for Database in FE/RE NXT
  • Tenant ID for each database