The back slash feature only works on Organization Names from Organization records in the The Raiser's Edge. If a record is an Individual record (key indicator of I or Individual), then the \ sorting does not apply.

This also does not work with other record types like Funds, Campaigns, and Appeals.

For additional information, please refer to How to sort records alphabetically using the Sort Key field