Try mapping the constituent lookup ID to the constituent field in batch, which is a recommended practice, when import options allow, for importing into a number of different batch types.