This is caused by athletic events being in two different school years.​​​​​​​
  1. Navigate to Extracurricular > Group Finder
  2. Select the previous year from the drop-down
  3. Search for the team
  4. Click the Schedule tab
  5. Repeat these steps for the current year
  6. Note the different events in each year