Administrators are not able to edit reports created by other admins. The admin would need to find the report and click "Copy to My Reports."