eTapestry currently does not have a way of listing Organization Name as a default field for DIY forms. 

We will have to make the appropriate account changes once the constituent submits the form; or we can add a User Defined Field to the DIY Form as a Text Box for the constituent to fill in the Organization name manually.