The Content Types that send Notifications when added to the a Bulletin Board are:
  • News
  • Announcements
This is providing that the Notification checkbox is marked off when the Teacher is adding the News or Announcement Item to the Bulletin Board, and that Users are subscribed to those Notifications (How to Subscribe to Notifications).