If you are unable to upload rosters due to the fact that you do not see the Upload Participants option, please contact us with the customer support number for GIFTS listed at https://www.blackbaud.com/contact-us/ which will always have the most up to date information.
It remains possible that our Services Desk will need to enable this functionality for your site. We will be able to investigate further once a case is created.