There are other collection types that allow files to be attached without the concern of a unique school name.

We recommend using the following collection types for the following files:
Visit Type: Parish or Baptismal information
Interview Type: Report Card
Test Type: SAT, PSAT

The collection type name would only appear internally. A school can name the checklist item Report Card and the checklist item name would appear to the parent of Candidate/Candidate. The files would appear in the corresponding area as the collection type. For example, if a Report Card is uploaded through an Interview Type, it will appear on the Candidate Profile, Record tab, under Interview.