This functionality is not possible.  The donor name will always display in the export.  Some other fields like Anonymous? (yes/no) can be exported, but it will not replace the name.