The Site Default version can be edited by going in to the Autoresponder Center.
  1. Setup > select Autoresponder Center
  2. Select the Application Autoresponders tab
  3. Click Next until you see "Receipt Manager" under Application Name
  4. Click Edit for Receipt Manager
  5. Click Copy next to the active version
  6. Make your desired changes to the copy and publish it