For example here is how to add/remove a News category from your RSS Feed widget. 
  1. onMessage > Content > News
  2. Click the Gear Icon on the category you want to edit
  3. Unmark/Mark the Enable RSS Feed setting
  4. Save and Close
There are 2 content types that have the Enable RSS Feed setting: Announcements and News