Yes, all Acknowledgement letters share the same set of Merge Fields. If you edit the merge fields for one letter, it will edit the merge fields in other Acknowledgement letters.