First, please make sure that the code table fields in the import are mapped correctly and the import file contains valid code table values. After confirming that, follow the steps below.

1) Edit the import process
2) Go to the Set Options tab > Others subtab
3) Under the Code table fields section, use Translation (instead of ID).
4) Save the changes and run the import again.