Luminate Online doesn't do any type of processing; it just encrypts the payment information and sends it to the payment gateway. The message from BOA indicates that it's a payment processing issue and that TSYS (your payment processor) is the source of the issue. This problem will need to be resolved by TSYS, which is a relationship that is owned by your organization and does not involve Blackbaud.