If a contract is accidentally set to be split by the parents then the contract will need to be manually returned and have the parents information updated in smart tuition. 

You can manually return the smart contract by following this KB How does the school manually mark a contract as returned/paid when also using the Smart Tuition integration?