Pulling this information into a list is only available from the sky list at Academics > Scheduling requests and recommendations. 

Here you can select chose columns and one of the options is Alternates. This will pull in the alternate of the regular course being shown on the list.