Currently the sync isn't designed to use that download output button, however for Constituent Merges you can see all the records processed in the Sync History Detail, if you look for Record Type "Constituent Merge".