This can happen if you enter the birthday for the student in an incorrect format. This must be entered as MM/DD/YYYY.

Entering this as MM/D/YYYY, or any other format will cause the Save Changes button to be inactive.

User-added image