Currently yes this is the only screen in Course Requests where Students are listed in their current grade level. The approval screens as well as the reports use future grade level.