When you specify a Dues Level in a membership category in Configuration, you can auto-fill the dues. Just create the new membership record, fill in the Dues and click the 'Auto Pick' button to select the appropriate membership category.