Print envelopes from The Raiser's Edge
Alternative Solution:
Click "Options" within the Envelopes/Labels Window and select the Font and Size desired to match the original document.