In Records - Gifts:
1. Open a Gift
2. On the Gift tab, select the Receipt Stack to print from

In Mail:
In Receipts, Select the stack from the Receipt Stack drop-down menu