Export the file to the [site id]$ folder, which should be the the default export path. The files can be accessed via the Files Folder.

If the suggestion above, does not resolve the issue: Contact Support and reference this article.