The file from The Raiser's Edge is correct. The third-party engineer is removing required spaces. Contact the third party vendor and alert them that the spaces in the file are required.