If using RODBA or Open, the workstation running Crystal Reports would need to be connected to the database server. Otherwise, it would be unable to access the data.

If exporting the data and using the data file in Crystal Reports, the workstation does not need to be connected to the database server. All it needs is the exported data file.