If they contain the same fields, open the first file in Excel.  Then, open the second file in Excel and cut and paste it into the first file.



OR



If the files do not contain the same fields, create an export using a query of all the appropriate records. Select to export all of the fields from the two files.

Note: You will need to use 2 different export types if you have different record types.