When entering the gift in batch, select Gifts, Soft Credits and enter the soft credit gift from this screen