To stop an attendance plan from accruing:

Create a new attendance plan with no hours accrued and assign this to the employee

OR

From the employee record, open the attendance tab and open the current attendance plan. On the accrual method tab, enter the date when you wish to stop the accrual in the accrual end date field.