If the issue occurs on multiple workstations:

Uninstall and reinstall the Citrix Web Client.

If the issue occurs on one workstation:

Follow the steps in "The font is incorrect in a merged letter" to resolve the issue.


If the problem still persists please Contact Support and reference this article.