Follow these steps until the issue is resolved:
  1. Verify that the receipt number is correct within the gift record. If the receipt number is incorrect on the gift, then it will be incorrect on the export.
  2. Ensure that the mail merge or pre-printed receipt is using the field 'Printed Receipt Number' instead of Receipt Number