Ensure the user not seeing the changes is opening the correct letter template
When editing the document in Word, click  Save and Return to RE7 on the toolbar (Note: This is located under Add-in tab for Office 2007 and 2010)
Once the user had been returned to the Wizard, complete the merge by clicking Finish and saving the location of the file