The Transaction For column populates with all payees linked to this payer. The amount to be distributed to these payees is determined by the general section of business rules to distribute.

On the Student Billing Detail tab of the payment, these applications can be deleted from the payment and manually added back by selecting "Delete all".  To keep the same payees and only change the amount, manually edit the amounts in the Apply This Amount column for each payee.